INSTRUCTIONS DE CONFIGURATION DE SAGE CANYON PLUS
1. Retirez le contenu du sac de rangement. Étalez un abri sur le camping souhaité.
2. Implantez les quatre coins. Assurez-vous que le harnais en sangle est plat dans chaque coin et tendu. Utilisez les deux boucles de dégagement latérales pour aider à éliminer les torsions ou les enchevêtrements du harnais en sangle.
3. Assemblez les trois poteaux : deux poteaux longs et un poteau faîtier plus court. Assurez-vous que chaque section de poteau est entièrement insérée dans la suivante à la main au lieu de permettre au cordon de choc de les enclencher ensemble.
4. En commençant par le manchon inférieur, faites passer chacun des deux longs poteaux à travers les manchons de poteaux qui s'étendent en diagonale le long du haut de l'abri.
5. Érigez l'abri en insérant les extrémités des poteaux dans les œillets aux quatre coins, en commençant par le poteau le plus haut.
6. Fixez les clips en plastique de l'abri aux poteaux correspondants.
7. Insérez chaque extrémité du poteau faîtier le plus court dans les poches pour poteaux situées sous le double toit, à l'avant et à l'arrière de l'abri. Fixez ensuite le centre du faîtage avec le clip en plastique situé au sommet sous l'abri.
8. Implantez et tendez tous les haubans pour une meilleure stabilité et terminez l'installation.
Mur d'accessoires en option (vendu séparément)
Ajoutez le mur d'accessoires en option pour la protection contre les intempéries et/ou l'intimité. Fournit une couverture complète sur les ouvertures latérales, une couverture partielle sur les grandes ouvertures avant et arrière
1. Fixez les bascules du mur d'accessoires aux boucles correspondantes sur l'abri, le long des poteaux et des côtés. Implantez le point central inférieur du mur pour plus de stabilité si nécessaire.
2. Chaque côté de l'abri accueille le mur accessoire, permettant une personnalisation et plusieurs murs.
3. Fixez les bascules sur le dessus du mur d'accessoires aux boucles correspondantes à l'extérieur de l'abri et créez un auvent pour plus d'ombre.
Insert de maille accessoire en option (vendu séparément)
1. Retirez l'insert en maille du sac de rangement et localisez la bascule centrale à son sommet, là où les coutures se rejoignent. Connectez-le à la boucle en tissu située sous le sommet de l'abri (près du clip du poteau faîtier).
2. Fixez les bascules de l'insert en maille aux boucles de tissu qui longent la couture supérieure de l'abri.
3. En partant du centre, fixez toutes les bascules restantes sur le plafond grillagé et dans chaque coin aux boucles correspondantes de l'abri.
4. Positionnez les rabats en tissu au bas de l'insert en maille vers l'extérieur et implantez-les pour une meilleure protection contre les insectes et une meilleure stabilité.
Segment de poteau séparé de 6 pouces de grand diamètre inclus pour les réparations d'urgence sur le terrain. Faites glisser le poteau de réparation sur la cassure pour agir comme une attelle.
CONSEILS UTILES POUR L'INSTALLATION DE LA TENTE
• Nos tentes sont faciles à monter, mais nous vous suggérons de vous entraîner une fois à la maison avant
utilisez-les pour la première fois pour éviter les querelles nocturnes avec les compagnons de tente tout en
tâtonnant dans le noir.
• Avant de monter la tente, débarrassez le camping des débris qui pourraient percer le sol de la tente.
• Nous vous recommandons de jalonner tous les coins, vestibules et haubans pour augmenter l'espace
et empêcher votre tente de devenir un tumbleweed.
• Accrochez-vous à vos sacs de rangement, sinon ils s'envoleront et créeront des déchets dans l'arrière-pays.
• Tirez sur le tissu du manchon pour bâtons lors de l'insertion des bâtons pour éviter tout regroupement du matériau
.
• Poussez plutôt que tirez les poteaux à travers les manchons de poteaux.
Merci d'avoir choisi une tente Big Agnes !
N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou des commentaires.
www.support.bigagnes.com
English (EUR) | EN 
